Cookie Policy di sbgs.ch
Per trovare maggiori informazioni sui consumatori della California e sui loro diritti in materia di privacy, gli Utenti possono leggere l’informativa sulla privacy.
Per trovare maggiori informazioni sui consumatori della Virginia e sui loro diritti in materia di privacy, gli Utenti possono leggere l’informativa sulla privacy.
Per trovare maggiori informazioni sui consumatori del Colorado e sui loro diritti in materia di privacy, gli Utenti possono leggere l’informativa sulla privacy.
Per trovare maggiori informazioni sui consumatori del Connecticut e sui loro diritti in materia di privacy, gli Utenti possono leggere l’informativa sulla privacy.
Per trovare maggiori informazioni sui consumatori dello Utah e sui loro diritti in materia di privacy, gli Utenti possono leggere l’informativa sulla privacy.
Questo documento informa gli Utenti sulle tecnologie che aiutano sbgs.ch a raggiungere le finalità descritte di seguito. Tali tecnologie consentono al Titolare di accedere e memorizzare informazioni (ad esempio tramite l’uso di un Cookie) o di utilizzare risorse (ad esempio eseguendo uno script) sul dispositivo dell’Utente mentre interagisce con sbgs.ch.
Per semplicità, tutte queste tecnologie sono definite come “Tracker” all’interno di questo documento, salvo nei casi in cui vi sia motivo di differenziare. Ad esempio, sebbene i Cookie possano essere utilizzati sia su browser web che su browser mobili, sarebbe inesatto parlare di Cookie nel contesto delle app mobili, in quanto si tratta di Tracker basati sul browser. Per questo motivo, all’interno di questo documento, il termine Cookie è utilizzato solo quando è specificamente inteso indicare quel particolare tipo di Tracker.
Alcune delle finalità per le quali vengono utilizzati i Tracker possono richiedere anche il consenso dell’Utente, a seconda della normativa applicabile.
Ogniqualvolta il consenso venga prestato, esso può essere revocato liberamente in qualsiasi momento seguendo le istruzioni fornite in questo documento.
Sbgs.ch utilizza Tracker gestiti direttamente dal Titolare (i cosiddetti Tracker di “prima parte”) e Tracker che abilitano servizi forniti da terze parti (i cosiddetti Tracker di “terza parte”). Salvo diversa indicazione all’interno di questo documento, i fornitori terzi possono accedere ai Tracker da loro gestiti.
La validità e i periodi di scadenza dei Cookie e di altri Tracker simili possono variare a seconda della durata impostata dal Titolare o dal fornitore pertinente. Alcuni di essi scadono al termine della sessione di navigazione dell’Utente.
Oltre a quanto specificato nelle descrizioni all’interno di ciascuna delle categorie di seguito riportate, gli Utenti possono trovare informazioni più precise e aggiornate in merito alla durata, nonché qualsiasi altra informazione rilevante — come la presenza di altri Tracker — nelle informative sulla privacy collegate dei rispettivi fornitori terzi o contattando il Titolare.
Come sbgs.ch utilizza i Tracker
Necessary
I cookie necessari sono fondamentali per le funzioni di base del sito Web e il sito Web non funzionerà nel modo previsto senza di essi. Questi cookie non memorizzano dati identificativi personali.
| Cookie | Durata | descrizione |
|---|---|---|
| pll_language | 1 year | The pll _language cookie is used by Polylang to remember the language selected by the user when returning to the website, and also to get the language information when not available in another way. |
| wt_consent | 1 year | The WebToffee GDPR Cookie Consent plugin sets this cookie to store the user’s consent preferences, allowing the website to recognise those choices on future visits. The cookie does not collect or store any personal or identifiable information about the visitor. |
| wpEmojiSettingsSupports | session | WordPress sets this cookie when a user interacts with emojis on a WordPress site. It helps determine if the user's browser can display emojis properly. |
| rc::a | never | This cookie is set by the Google recaptcha service to identify bots to protect the website against malicious spam attacks. |
| rc::c | session | This cookie is set by the Google recaptcha service to identify bots to protect the website against malicious spam attacks. |
| __cf_bm | 1 hour | This cookie, set by Cloudflare, is used to support Cloudflare Bot Management. |
| _cfuvid | session | Cloudflare sets this cookie to track users across sessions to optimize user experience by maintaining session consistency and providing personalized services |
Analytics
I cookie analitici vengono utilizzati per comprendere come i visitatori interagiscono con il sito Web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sulle metriche di numero di visitatori, frequenza di rimbalzo, fonte di traffico, ecc.
| Cookie | Durata | descrizione |
|---|---|---|
| _ga | 1 year 1 month 4 days | Google Analytics sets this cookie to calculate visitor, session and campaign data and track site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognise unique visitors. |
| _ga_* | 1 year 1 month 4 days | Google Analytics sets this cookie to store and count page views. |
| Google Maps | 1 year | Google Maps is a map visualization service managed by Google Inc. and is used to integrate such contents within its pages. |
Necessary
Sbgs.ch utilizza i cosiddetti Cookie “tecnici” e altri Tracker simili per svolgere attività strettamente necessarie al funzionamento o all’erogazione del Servizio.
Tracker gestiti da terze parti
Google reCAPTCHA
Google reCAPTCHA è un servizio di protezione dallo SPAM fornito da Google LLC o da Google Ireland Limited, a seconda di come il Titolare gestisce il trattamento dei Dati. L’uso di reCAPTCHA è soggetto alla privacy policy e ai termini di utilizzo di Google.
Per comprendere l’utilizzo dei Dati da parte di Google, consultare la partner policy e la pagina sui Dati aziendali.
Dati Personali trattati: risposte alle domande, clic, eventi di pressione dei tasti, eventi dei sensori di movimento, movimenti del mouse, posizione di scorrimento, eventi touch, Tracker e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy; Irlanda – Privacy Policy.
Experience
Sbgs.ch utilizza i Tracker per migliorare la qualità dell’esperienza dell’Utente e abilitare interazioni con contenuti, reti e piattaforme esterne.
Tracker gestiti da terze parti
Google Fonts (Google Ireland Limited)
Google Fonts è un servizio di visualizzazione di caratteri tipografici fornito da Google Ireland Limited che consente a sbgs.ch di integrare contenuti di questo tipo nelle proprie pagine.
Dati Personali trattati: Tracker e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy.
Misurazione
Sbgs.ch utilizza i Tracker per misurare il traffico e analizzare il comportamento degli Utenti al fine di migliorare il Servizio.
Tracker gestiti da terze parti
Google Analytics 4
Google Analytics 4 è un servizio di analisi web fornito da Google LLC o da Google Ireland Limited, a seconda di come il Titolare gestisce il trattamento dei Dati (“Google”). Google utilizza i Dati raccolti per tracciare ed esaminare l’utilizzo di sbgs.ch, per redigere report sulle sue attività e condividerli con altri servizi Google. Google può utilizzare i Dati raccolti per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario. In Google Analytics 4, gli indirizzi IP vengono utilizzati al momento della raccolta e poi eliminati prima che i Dati vengano registrati in qualsiasi data center o server. Gli Utenti possono saperne di più consultando la documentazione ufficiale di Google.
Per comprendere l’utilizzo dei Dati da parte di Google, consultare la partner policy e la pagina sui Dati aziendali.
Dati Personali trattati: numero di Utenti, statistiche di sessione, Tracker e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy – Opt out; Irlanda – Privacy Policy – Opt out.
Marketing
Sbgs.ch utilizza i Tracker per fornire annunci o contenuti di marketing personalizzati e per misurarne le prestazioni.
Tracker gestiti da terze parti
GoDaddy Professional Email (GoDaddy.com, LLC)
GoDaddy Professional Email è un servizio di gestione degli indirizzi email e di invio dei messaggi fornito da GoDaddy.com, LLC.
Dati Personali trattati: indirizzo email e Tracker.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.
Vertigo Media (Vertigo Media Group)
Vertigo Media è un servizio di gestione degli indirizzi email e di invio dei messaggi fornito da Vertigo Media Group.
Dati Personali trattati: indirizzo email, Tracker e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.
Come gestire le preferenze su sbgs.ch
Gli Utenti possono impostare o aggiornare le proprie preferenze tramite il pannello delle scelte in materia di privacy disponibile su sbgs.ch.
Per quanto riguarda i Tracker di terze parti, gli Utenti possono gestire le proprie preferenze tramite il relativo link di opt-out (ove fornito), utilizzando i mezzi indicati nell’informativa sulla privacy della terza parte o contattando direttamente la terza parte.
Come controllare o eliminare Cookie e tecnologie simili tramite le impostazioni del dispositivo
Gli Utenti possono utilizzare le impostazioni del proprio browser per:
- Visualizzare quali Cookie o tecnologie simili sono stati impostati sul dispositivo;
- Bloccare Cookie o tecnologie simili;
- Cancellare Cookie o tecnologie simili dal browser.
Le impostazioni del browser, tuttavia, non consentono un controllo granulare del consenso per categoria.
Gli Utenti possono, ad esempio, trovare informazioni su come gestire i Cookie nei browser più comunemente utilizzati ai seguenti indirizzi:
Gli Utenti possono inoltre gestire alcune categorie di Tracker utilizzati nelle app mobili disattivandoli tramite le impostazioni del dispositivo, come le impostazioni pubblicitarie del dispositivo per i dispositivi mobili o le impostazioni di tracciamento in generale (gli Utenti possono aprire le impostazioni del dispositivo e cercare l’opzione pertinente).
Come rinunciare alla pubblicità basata sugli interessi
Fermo restando quanto sopra, gli Utenti possono seguire le istruzioni fornite da YourOnlineChoices (UE e Regno Unito), dalla Network Advertising Initiative (USA) e dalla Digital Advertising Alliance (USA), DAAC (Canada), DDAI (Giappone) o altri servizi simili.
Tali iniziative consentono agli Utenti di selezionare le proprie preferenze di tracciamento per la maggior parte degli strumenti pubblicitari. Il Titolare raccomanda pertanto agli Utenti di avvalersi di queste risorse in aggiunta alle informazioni fornite nel presente documento.
La Digital Advertising Alliance offre un’applicazione denominata AppChoices che aiuta gli Utenti a controllare la pubblicità basata sugli interessi nelle app mobili.
Conseguenze del rifiuto dell’uso dei Tracker
Gli Utenti sono liberi di decidere se consentire o meno l’uso dei Tracker. Tuttavia, si noti che i Tracker aiutano sbgs.ch a fornire un’esperienza migliore e funzionalità avanzate agli Utenti (in linea con le finalità descritte in questo documento). Pertanto, se l’Utente sceglie di bloccare l’uso dei Tracker, il Titolare potrebbe non essere in grado di fornire le funzionalità correlate.
Titolare e Responsabile del trattamento
Swiss Business Group Solution
Via Livio 5
6830 Chiasso,
Svizzera
Email di contatto del Titolare: info@sbgs.ch
Poiché l’uso di Tracker di terze parti tramite sbgs.ch non può essere completamente controllato dal Titolare, eventuali riferimenti specifici ai Tracker di terze parti devono considerarsi indicativi. Per ottenere informazioni complete, gli Utenti sono invitati a consultare le informative sulla privacy dei rispettivi servizi di terze parti elencati in questo documento.
Data l’oggettiva complessità delle tecnologie di tracciamento, gli Utenti sono incoraggiati a contattare il Titolare qualora desiderino ricevere ulteriori informazioni sull’uso di tali tecnologie da parte di sbgs.ch.
Definizioni e riferimenti legali
Dati Personali (o Dati)
Qualsiasi informazione che, direttamente o indirettamente, o in connessione con altre informazioni — incluso un numero di identificazione personale — consenta l’identificazione o l’identificabilità di una persona fisica.
Dati di utilizzo
Informazioni raccolte automaticamente tramite sbgs.ch (o servizi di terze parti impiegati in sbgs.ch), che possono includere: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli Utenti che usano sbgs.ch, gli indirizzi URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato per inoltrare la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta del server (esito positivo, errore, ecc.), il Paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dall’Utente, i vari dettagli temporali per visita (ad esempio il tempo trascorso su ciascuna pagina dell’Applicazione) e i dettagli relativi al percorso seguito all’interno dell’Applicazione con particolare riferimento alla sequenza delle pagine visitate, nonché altri parametri relativi al sistema operativo del dispositivo e/o all’ambiente IT dell’Utente.
Utente
La persona che utilizza sbgs.ch che, salvo diversa indicazione, coincide con l’Interessato.
Interessato
La persona fisica a cui si riferiscono i Dati Personali.
Responsabile del trattamento (o Responsabile)
La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, l’agenzia o altro organismo che tratta i Dati Personali per conto del Titolare, come descritto nella presente informativa sulla privacy.
Titolare del trattamento (o Titolare)
La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, l’agenzia o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei Dati Personali, incluse le misure di sicurezza relative al funzionamento e all’uso di sbgs.ch. Il Titolare del trattamento, salvo diversa indicazione, è il Titolare di sbgs.ch.
sbgs.ch (o questa Applicazione)
Lo strumento mediante il quale vengono raccolti e trattati i Dati Personali dell’Utente.
Servizio
Il servizio fornito da sbgs.ch come descritto nei relativi termini (se disponibili) e su questo sito/applicazione.
Unione Europea (o UE)
Salvo diversa indicazione, tutti i riferimenti fatti all’interno di questo documento all’Unione Europea includono tutti gli attuali Stati membri dell’Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo.
Cookie
I Cookie sono Tracker costituiti da piccoli insiemi di dati memorizzati nel browser dell’Utente.
Tracker
Per Tracker si intende qualsiasi tecnologia – ad esempio Cookie, identificatori univoci, web beacon, script incorporati, e-tag e fingerprinting – che consenta il tracciamento degli Utenti, ad esempio accedendo o memorizzando informazioni sul dispositivo dell’Utente.
Informazioni legali
La presente informativa sulla privacy è stata redatta sulla base di disposizioni di diverse legislazioni.
La presente informativa sulla privacy riguarda esclusivamente sbgs.ch, salvo diversa indicazione all’interno di questo documento.
Ultimo aggiornamento: 15 gennaio 2026